"בריך" meaning in All languages combined

{
  "forms": [
    {
      "form": "בְּרִיךְ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "bərīḵ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "Absolute",
      "source": "inflection"
    },
    {
      "form": "בְּרִיךְ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "בְּרִיכִין",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "בְּרִיכָא",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "בְּרִיכָן",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Determined",
      "source": "inflection"
    },
    {
      "form": "בְּרִיכָא",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "בְּרִיכַיָּא",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "בְּרִיכְתָּא",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "בְּרִיכָתָא",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "arc",
        "2": "adjective",
        "head": "בְּרִיךְ",
        "tr": "bərīḵ"
      },
      "expansion": "בְּרִיךְ • (bərīḵ)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Aramaic",
  "lang_code": "arc",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "quḏšā bərīḵ hū",
          "word": "קוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּּא"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              30,
              38
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              32,
              39
            ]
          ],
          "english": "Nebuchadnezzar spoke and said: ‘Blessed be the God of Shadrach, Meshach, and Abed-nego, who hath sent His angel, and delivered His servants that trusted in Him; […] ’",
          "ref": "Tanach, Daniel 3:28, with translation of the Jewish Publication Society:",
          "roman": "ʿānē nəḇūḵaḏneṣṣar wəʾāmar bərīḵ ʾĕlāhăhōn dī-šaḏraḵ mēšaḵ waʿăḇēḏ nəḡō dī-šəlaḥ malʾăḵēh wəšēziḇ ləʿaḇḏṓhī dī hiṯrəḥíṣū ʿălṓhī",
          "text": "עָנֵה נְבוּכַדְנֶצַּר וְאָמַר בְּרִיךְ אֱלָהֲהוֹן דִּי־שַׁדְרַךְ מֵישַׁךְ וַעֲבֵד נְגוֹ דִּי־שְׁלַח מַלְאֲכֵהּ וְשֵׁיזִב לְעַבְדוֹהִי דִּי הִתְרְחִצוּ עֲלוֹהִי",
          "translation": "Nebuchadnezzar spoke and said: ‘Blessed be the God of Shadrach, Meshach, and Abed-nego, who hath sent His angel, and delivered His servants that trusted in Him; […] ’",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "blessed"
      ],
      "id": "en-בריך-arc-adj-qaPjjuJt",
      "links": [
        [
          "blessed",
          "blessed"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "english": "knee",
          "roman": "birkā",
          "translation": "knee",
          "word": "בִּרְכָּא"
        },
        {
          "english": "blessing",
          "roman": "birkəṯā",
          "translation": "blessing",
          "word": "בִּרְכְּתָא"
        },
        {
          "english": "to kneel",
          "roman": "bəraḵ",
          "translation": "to kneel",
          "word": "בְּרַךְ"
        },
        {
          "english": "to bless",
          "roman": "bārēḵ",
          "translation": "to bless",
          "word": "בָּרֵךְ"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "בריך"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "quḏšā bərīḵ hū",
      "word": "קוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּּא"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "בְּרִיךְ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "bərīḵ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "Absolute",
      "source": "inflection"
    },
    {
      "form": "בְּרִיךְ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "בְּרִיכִין",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "בְּרִיכָא",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "בְּרִיכָן",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Determined",
      "source": "inflection"
    },
    {
      "form": "בְּרִיכָא",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "בְּרִיכַיָּא",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "בְּרִיכְתָּא",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "בְּרִיכָתָא",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "arc",
        "2": "adjective",
        "head": "בְּרִיךְ",
        "tr": "bərīḵ"
      },
      "expansion": "בְּרִיךְ • (bərīḵ)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Aramaic",
  "lang_code": "arc",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "english": "knee",
      "roman": "birkā",
      "translation": "knee",
      "word": "בִּרְכָּא"
    },
    {
      "english": "blessing",
      "roman": "birkəṯā",
      "translation": "blessing",
      "word": "בִּרְכְּתָא"
    },
    {
      "english": "to kneel",
      "roman": "bəraḵ",
      "translation": "to kneel",
      "word": "בְּרַךְ"
    },
    {
      "english": "to bless",
      "roman": "bārēḵ",
      "translation": "to bless",
      "word": "בָּרֵךְ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Aramaic adjectives",
        "Aramaic entries with incorrect language header",
        "Aramaic lemmas",
        "Hebrew terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              30,
              38
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              32,
              39
            ]
          ],
          "english": "Nebuchadnezzar spoke and said: ‘Blessed be the God of Shadrach, Meshach, and Abed-nego, who hath sent His angel, and delivered His servants that trusted in Him; […] ’",
          "ref": "Tanach, Daniel 3:28, with translation of the Jewish Publication Society:",
          "roman": "ʿānē nəḇūḵaḏneṣṣar wəʾāmar bərīḵ ʾĕlāhăhōn dī-šaḏraḵ mēšaḵ waʿăḇēḏ nəḡō dī-šəlaḥ malʾăḵēh wəšēziḇ ləʿaḇḏṓhī dī hiṯrəḥíṣū ʿălṓhī",
          "text": "עָנֵה נְבוּכַדְנֶצַּר וְאָמַר בְּרִיךְ אֱלָהֲהוֹן דִּי־שַׁדְרַךְ מֵישַׁךְ וַעֲבֵד נְגוֹ דִּי־שְׁלַח מַלְאֲכֵהּ וְשֵׁיזִב לְעַבְדוֹהִי דִּי הִתְרְחִצוּ עֲלוֹהִי",
          "translation": "Nebuchadnezzar spoke and said: ‘Blessed be the God of Shadrach, Meshach, and Abed-nego, who hath sent His angel, and delivered His servants that trusted in Him; […] ’",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "blessed"
      ],
      "links": [
        [
          "blessed",
          "blessed"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "בריך"
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for Absolute",
  "path": [
    "בריך"
  ],
  "section": "Aramaic",
  "subsection": "adjective",
  "title": "בריך",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for Determined",
  "path": [
    "בריך"
  ],
  "section": "Aramaic",
  "subsection": "adjective",
  "title": "בריך",
  "trace": ""
}